잠언13:2
개정) 사람은 입의 열매로 인하여 복록을 누리거니와 마음이 궤사한 자는 강포를 당하느니라
새번역) 선한 사람은 열매를 맺는 말을 하여 좋은 것을 넉넉하게 얻지만, 반역자는 폭행을 당할 뿐이다.
공동) 좋은 것을 먹는 것은 말을 잘 하나 덕분이다. 사기꾼은 남을 등칠 생각뿐이다.
히브리어원어)
1) 사람은(잇쉬, 사람, 잇샤) 입의 열매로 좋은 것을(토브, 선한, 즐거운, 이익) 먹는다.(아칼, 삼키다, 선악과)
2) 그러나 거짓말(바가드, 속임, 사기, 불성실) 하는 사람은(네페쉬, 숨쉬는, 영혼, 생명) 폭력을(하마스, 해를 끼치다, 폭행을 가하다<불법, 악) ... (먹는다, 당한다, 행한다)
로마서12장 그리스도 안의 새 생활
1. 자신을 거룩한 산 제물로 드리십시오 이것이 진정한 예배입니다.
2. 세상을 본 받지 말고 마음을 새롭게 하여 새 사람이 되십시오.(하나님의 뜻, 선)
4. 다양한 몸의 지체와 기능이 있는 것처럼 공동체에 다양한 사람들과 재능/은사가 있다. (순수한 마음, 기쁜 마음)
9. 사랑하십시오. 악을 미워하고 선한 일을 하십시오. 존경하십시오.
11. 게으르지 말고 열렬히 주님을 섬기십시오.
12. 꾸준히 기도하십시오.
13. 나그네를 후히 대접하십시오.
14. 박해하는 사람을 축복하십시오.
15 함께 기뻐하고 함께 울면서 한마음이 되십시오.
17 악을 악으로 갚지 마십시오.
18. 모든 사람과 평화롭게 지내십시오.
19. 복수는 하나님께 맡기십시오.
20. 원수에게 먹을 것과 마실 것을 주십시오.
21. 선으로써 악을 이겨내십시오.
* 미페리 피 잇쉬 요칼 토브, 베네페시 보게딤 ㅎ하마쓰
*
댓글0개