<20220610 금요일 새벽기도회>​

잠언12장19절

개정) 진실한 입술은 영원히 보존되거니와 거짓 혀는 잠시 동안만 있을 뿐이니라 

새번역) 진실한 말은 영원히 남지만, 거짓말은 한순간만 통할 뿐이다.

공동번역) 참말만 하는 입술은 길이 남아나지만 거짓말하는 혀는 눈 깜빡할 사이에 잘린다.

메시지) 진실은 길이 남고 거짓은 오늘 있다가 내일이면 사라진다.

히브리어원어)

진실한(에메트, 진리, 성실, 불변성<아멘) 입술은(사파, 가장자리, 말) 영원히(아드, 영속) 확고하게 세워지고(쿤, 준비하다<세워지다<확립하다/고정되다>

거짓된(셰케르, 속임, 사기, 허위) 혀는(라숀, 말하는 능력, 언어) 눈 깜박할(방해하다, 깜박이다, 반짝이다, 쉬다, 안식하다,  딱딱하게 굳다) 동안이다.(아드, ~한, 까지, 동안)

<묵상>

1. 지혜란? 

영원과 순간을 생각할 수 있는 능력이다. (송해선생님 95세 별세 < 100년)

2. 진리란? 에메트 

풀은 마르고 꽃은 시드나 우리 하나님의 말씀은 영원히 서리라 하라(이사야40:8)

성경은 살아 있어서 나에게 말합니다. 그것은 발이 있어서 나를 쫓아다닙니다. 그것은 손이 있어서 나를 붙잡습니다. (마틴 루터)

3. 균형, 5 대 5

이 땅에서 필요한 것, 영원히 필요한 것

​​