​샬롬~ 주님의 평화가 오늘도 여러분과 함께 하시길 빕니다.  

오늘의 맥체인성경말씀은 레위기27장, 시편34편, 전도서10장, 디도서2장입니다.

5분말씀묵상시간입니다. 

시편34편입니다.

1 내가 여호와를 항상 송축함이여 내 입술로 항상 주를 찬양하리이다

2 내 영혼이 여호와를 자랑하리니 곤고한 자들이 이를 듣고 기뻐하리로다

3 나와 함께 여호와를 광대하시다 하며 함께 그의 이름을 높이세

4 내가 여호와께 간구하매 내게 응답하시고 내 모든 두려움에서 나를 건지셨도다

5 그들이 주를 앙망하고 광채를 내었으니 그들의 얼굴은 부끄럽지 아니하리로다

6 이 곤고한 자가 부르짖으매 여호와께서 들으시고 그의 모든 환난에서 구원하셨도다

7 여호와의 천사가 주를 경외하는 자를 둘러 진 치고 그들을 건지시는도다

8 너희는 여호와의 선하심을 맛보다 알지어다 그에게 피하는 자는 복이 있도다

9 너희 성도들아 여호와를 경외하라 그를 경외하는 자에게 부족함이 없도다

10 젊은 사자는 궁핍하여 주릴지라도 여호와를 찾는 자는 모든 좋은 것에 부족함이 없으리로다

11 너희 자녀들아 와서 내 말을 들으라 내가 여호와를 경외하는 법을 너희에게 가르치리로다

12 생명을 사모하고 연수를 사랑하여 복 받기를 원하는 사람이 누구뇨

13 네 혀를 악에서 금하며 네 입술을 거짓말에서 금할지어다

14 약을 버리고 선을 행하며 화평을 찾아 따를지어다

15 여호와의 눈은 의인을 향하시고 그의 귀는 그들의 부르짖음에 기울이시는도다

16 여호와의 얼굴은 악을 행하는 자를 향하사 그들의 자취를 땅에서 끊으려 하시는도다

17 의인이 부르짖으매 여호와께서 들으시고 그들의 모든 환난에서 건지셨도다

18 여호와는 마음이 상한 자를 가까이 하시고 충심으로 통회하는 자를 구원하시는도다

19 의인은 고난이 많으나 여호와께서 그의 모든 고난에서 건지시는도다

20 그의 모든 뼈를 보호하심이여 그 중에서 하나도 꺾이지 아니하도다

21 악이 악인을 죽일 것이라 의인을 미워하는 자는 벌을 받으리로다

22 여호와께서 그의 종들의 영혼을 속량하시나니 그에게 피하는 자는 다 벌을 받지 아니하리로다

이번에는 문익환목사님께서 번역한 공동번역으로 한번 읽어보겠습니다. 

문익환목사님은 시편을 번역하면서 정말 시인이 되셨습니다.

나 어떤 일이 있어도 야훼를 찬양하리라.

주를 찬양하는 노래 내 입에서 그칠 날이 없으리라.

나의 자랑, 야훼께 있으니 

비천한 자들아 듣고 기뻐하여라

나와 함께 야훼, 높으시도다 노래 부르자.

모두 소리 맞춰 그 이름을 기리자.

야훼 찾아 호소할 때 들어 주시고

몸서리쳐지는 곤경에서 건져 주셨다.

그를 쳐다보는 자, 그 얼굴 빛나고

부끄러운 꼴 당하지 아니하리라.

가엾은 자의 부르짖음을

야훼, 들으시고 곤경에서 건져 주셨다.

야훼의 천사가 그를 경외하는 자들 둘레에 

진을 치고 그들을 구해 주셨다.

너희는 야훼의 어지심을 맛들이고 깨달아라.

그에게 피신하는 자는 복되다.

야훼의 거룩한 백성아, 두려운 마음으로 그를 섬겨라.

두려운 마음으로 그를 섬기면 아쉬울 것 없으리라.

맹수들은 먹이 찾아 배고플지 모르나

야훼를 찾는 사람은 온갖 복을 받아 부족함이 없으리라.

젊은이들아, 와서 내 말을 들어라.

두려운 마음으로 야훼 섬기는 길을 가르쳐 주마.

즐거운 날을 보내고 싶으냐?

좋은 일을 보며 오래 살고 싶으냐?

혀를 놀려 악한 말을 말고

입술을 놀려 거짓말을 말아라.

못된 일을 하지 말고 착한 일을 하여라.

평화를 이루기까지 있는 힘을 다하여라.

야훼의 눈길, 의인들을 돌아 보시고

그의 귀는 그들의 부르짖는 소리를 들으신다.

악한 일을 하고 야훼 앞에서 숨을 길 없다.

그 이름은 땅 위에서 영영 사라지고 말리라.

살려 달라 소리치면 야훼께서 그 소리 들이시고,

모든 곤경에서 그들을 구해 주신다. 

실망한 사람 옆에 야훼 함께 계시고

낙심한 사람들을 붙들어 주신다.

올바른 사람에게 불행이 겹쳐도

야훼께서는 모든 곤경에서 그를 구해 주시고

뼈 한 마디도 부러지지 않도록 

고이고이 지켜 주신다.

악인들은 그 행실로써 죽음을 부르고 

의인을 미워하는 자 멸망하리라.

야훼께서 당신 종의 목숨을 구하시니 

그에게 피신하는 자는 죽지 아니하리라.

마지막으로 가장 실생활의 언어로 번역한 메시지성경으로 보겠습니다. 

나, 순간마다 하나님을 찬양하리라.

숨이 턱에 차도록 주님을 찬양하리라.

내가 늘 하나님과 함께 살고 숨 쉬니,

지금 곤경에 처한 너희여, 이 말을 듣고 기뻐하여라.

나와 함께 이소식을 널리 전하고

주님의 말씀 함께 외치자.

하나님꼐서 저만치 달려 나와 나를 맞아주시고

불안과 두려움에서 나를 구해 주셨다.

그분을 우러러보아라. 너의 그 밝고 다스한 미소로,

네 감정을 그분께 숨기지 마라.

내가 절망에서 부르짖을 때

하나님께서 나를 궁지에서 빼내 주셨다.

우리가 기도할 때 

하나님의 천사가 우리를 둘러 진 치고 보호한다.

너희 입을 벌려 맛보고, 너희 눈을 활짝 떠서 보아라.

하나님이 얼마나 좋은 분이신지.

그분께 피하는 너희는 복이 있다.

가장 귀한 것을 바라거든 하나님을 예배하여라.

예배할 때 그분의 온갖 선하심에 이르는 문이 열린다.

굶주린 젊은 사자들은 먹이를 찾아 헤매지만, 

하나님을 찾는 이들은 하나님으로 배부르리라.

아이들아, 와서 귀 기울여 들어라.

너희에게 하나님 예배하는 법을 가르쳐 주리라.

인생을 즐겁게 살기를 바라는 자 누구냐?

날마다 좋은 일이 끊이지 않기를 바라느냐? 

네 혀를 지켜 불경죄를 피하고

네 입으로 거짓말이 새 나가지 않게 하여라.

죄를 버리고 선한 일을 행하여라.

평화를 꼭 붙들어 떠나지 않게 하여라!

하나님께서는 자기 벗들에게 눈을 떼지 않으시고

그분의 귀는 온갖 탄식과 신음을 놓치지 않는다.

하나님께서 반역자들을 찾지 않으시고 

무리 중에서 그들을 도려내시리라.

도움을 구하며 부르짖는 이 있느냐?

하나님꼐서 귀 기울여 들으시고 구하시리라.

너의 마음이 상할 때 하나님이 거기 계시고,

네가 낙심할 때 그분이 도우셔서 숨 쉬게 하시리라.

주님의 백성들이 자주 곤경에 처할지라도

하나님께서는 그들과 늘 함께 하신다.

그분은 네 모든 뼈를 지켜 주시는 경호원이시니,

손가락 하나 부러지지 않는다.

악인은 자신을 서서히 죽이는 자니,

선한 이들을 미워하며 인생을 소모하는 까닭이다.

하나님께서 노예의 몸값을 치러 자유를 주시니, 

그분께 피하는 이는 누구도 손해를 입지 않는다.

시편34편의 제목(표제어)은 다윗이 아비멜렉 앞에서 미친 체하다가 쫓겨나서 지은 시라고 되어 있습니다. 히브리어성경에는 이 표제어가 1절에 포함되어 있습니다. 시편을 읽을 때 표제어도 반드시 함께 읽어주어야 합니다. 

사무엘상 21장10-15절의 말씀을 읽고 오늘 시편을 읽으면 더욱 이해하기 쉬울 것입니다.

다윗이 사울을 피해 블레셋 가드로 도망가지만 다윗의 신분이 탄로가 나서 가드왕 아기스에게로 끌려 갑니다. 그 때 다윗이 침을 흘리며 미친놈처럼 행동합니다. 그리고 위기를 벗어난 후에 고백한 시편이라고 되어 있습니다. 

다윗의 파란만장한 인생에서 가장 비참한 순간입니다. 살아남기 위해 침을 흘리며 미친놈 흉내를 낼 때 그 심정이 오죽했겠습니까? 그리고 그 후 얼마나 자신이 초라하고 이 일로 트라우마가 생길법한데 34편의 다윗의 시는 그야말로 찬란합니다. 반짝 반짝 빛이납니다. 

인생에서 가장 비참한 바로 그 순간, 영혼은 가장 빛나는 순간이라는 사실을 발견하게 됩니다. 

오늘 하루 다윗의 시 중에서 최고의 걸작 34편을 깊이 깊이 묵상해보시길 바랍니다. 

어떠한 설교도 필요없는 시편입니다. 

말씀 속에서 다윗이 전해주고자 하는 절절한 하나님에 대한 사랑을 느껴보시기 바랍니다. 

기도) 사랑의 하나님, 오늘 다윗을 통해 가장 비참한 순간, 우리의 영혼이 가장 빛나는 순간임을 깨닫게 해주셔서 감사합니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.