Unit 08. Romans8:10

But if Christ is in you,/

then even though your body is subject to death/

because of sin, 

the Spirit gives life/

because of righteousness.

*then, 그렇다면 생략도 가능

*even though, 아무리 그렇다 할지라도

*subject to, ~의 지배를 받는다. sub아래 ject던진다. 아래로 던진다. 밑으로 들어간다. 

- 영어는 동사가 중심, 주어 king died, 주어는 동사에 종속된다. (지배를 받는다.)

Unit 07. Romans8:9

You, however/ 

are not in the realm of the flesh/

but are in the realm of the Spirit,/

if indeed the Spirit of God lives in you.

And if anyone does not have the Spirit of Christ,/

they do not belong to Christ.

Unit 01. Last lesson : Life Through the Spirit

Therefore/

there is now no condemnation for those/

who are in Christ Jesus,/

because through Christ Jesus,/

the law of the Spirit/ who gives life/

has set you free/ from the law of sin and death.

(Romans 8:1-2)

Unit 02. Romans 8:3A

For what the law was powerless to do/

because it was weakened by the flesh,/

God did,/ by sending his own Son/

in the likeness of sinful flesh/

to be a sin offering.

Unit 03. Romans8:3B-4

And so he condemned sin/ in the flesh,/

in order that/ the righteous requirement of the law/

might be fully met in us,/

who do not live/ according to the flesh/

but according to the Spirit./ 

Unit 04. Romans8:5

Those/ who live/ according to the flesh/

have their minds set on what the flesh desires;/

but those/ who live/ in accordance with the Spirit/

have their minds set on what the Spirit desires. 

Unit 05. Romans8:6

The mind/ governed by the flesh/

is death,/

but the mind/ governed by the Spirit/

is life and peace. 

Unit 06. Romans8:7-8

The mind/ governed by the flesh/

is hostile to God;/

it does not submit to God's law,/

nor can it do so.

Those/ who are in the realm of the flesh/

cannot please God. 

Unit 07. Romans8:9

You, however/ 

are not in the realm of the flesh/

but are in the realm of the Spirit,/

if indeed the Spirit of God lives in you.

And if anyone does not have the Spirit of Christ,/

they do not belong to Christ.

Unit 08. Romans8:10

But if Christ is in you,/

then even though your body is subject to death/

because of sin, 

the Spirit gives life/

because of righteousness.