새번역
제 110 편
주님께서 승리를 안겨주심
1 1)주님께서 2)내 주님께 말씀하시기를 "내가 너의 원수들을 너의 발판이 되게 하기까지, 너는 내 오른쪽에 앉아 있어라" 하셨습니다.
2 3)주님께서 4)임금님의 권능의 지팡이를 시온에서 하사해 주시니, 5)임금님께서는 저 원수들을 통치하십시오.
3 6)임금님께서 7)거룩한 산에서 군대를 이끌고 전쟁터로 나가시는 날에, 8)임금님의 백성이 즐거이 헌신하고, 9)아침 동이 틀 때에 10)새벽 이슬이 맺히듯이, 젊은이들이 임금님께로 모여들 것입니다.
4 11)주님께서 맹세하시기를 "너는 멜기세덱을 따른 영원한 제사장이다" 하셨으니, 그 뜻을 바꾸지 않으실 것입니다.
5 12)주님께서 13)임금님의 오른쪽에 계시니, 그분께서 노하시는 심판의 날에, 그분께서 왕들을 다 쳐서 흩으실 것입니다.
6 그분께서 뭇 나라를 심판하실 때에, 그 통치자들을 치셔서, 그 주검을 이 땅 이곳 저곳에 가득하게 하실 것입니다.
7 14)임금님께서는 길가에 있는 시냇물을 마시고, 머리를 높이 드실 것입니다.
111 편 1)
주님께서 하신 일을 찬양하여라
1 2)할렐루야. 내가 온 마음을 다 기울여, 정직한 사람의 모임과 회중 가운데서 주님께 감사를 드리겠다.
2 주님께서 하시는 일들은 참으로 훌륭하시니, 그 일을 보고 기뻐하는 사람들이 모두 깊이 연구하는구나.
3 주님이 하신 일은 장엄하고 영광스러우며, 주님의 의로우심은 영원하다.
4 그 하신 기이한 일들을 사람들에게 기억하게 하셨으니, 주님은 은혜로우시며 긍휼이 많으시다.
5 주님은, 당신을 경외하는 사람들에게는 먹거리를 주시고, 당신이 맺으신 언약은 영원토록 기억하신다.
6 당신의 백성에게 하신 일, 곧 뭇 민족의 유산을 그들에게 주신 일로 당신의 능력을 알리셨다.
7 손수 하신 일들은 진실하고 공의로우며, 주님이 지시하신 법은 모두 든든하며,
8 영원토록 흔들리는 일이 없으니, 진실과 정직으로 제정되었다.
9 당신의 백성에게 구원을 베푸시고 그 언약을 영원히 세우셨으니, 그 이름이 거룩하고 두렵다.
10 주님을 경외하는 것이 지혜의 근본이다. 주님의 계명을 지키는 사람은 바른 깨달음을 얻으니, 영원토록 주님을 찬양할 일이다.
112 편 1)
하나님을 예배하는 이들에게 복을 베푸신다
1 2)할렐루야. 주님을 경외하고 주님의 계명을 크게 즐거워하는 사람은, 복이 있다.
2 그의 자손은 이 세상에서 능력 있는 사람이 되며, 정직한 사람의 자손은 복을 받으며,
3 그의 집에는 부귀와 영화가 있으며, 그의 의로움은 영원토록 칭찬을 받을 것이다.
4 정직한 사람에게는 어둠 속에서도 빛이 비칠 것이다. 그는 은혜로우며, 긍휼이 많으며, 의로운 사람이다.
5 은혜를 베풀면서 남에게 꾸어 주는 사람은 모든 일이 잘 될 것이다. 그런 사람은 일을 공평하게 처리하는 사람이다.
6 그런 사람은 영원히 흔들리지 않을 것이다. 의로운 사람은 영원히 기억된다.
7 그는 나쁜 소식을 두려워하지 않으니, 주님을 믿으므로 그의 마음이 굳건하기 때문이다.
8 그의 마음은 확고하여 두려움이 없으니, 마침내 그는 그의 대적이 망하는 것을 볼 것이다.
9 그는 가난한 사람들에게 넉넉하게 나누어주니, 그의 의로움은 영원히 기억되고, 그는 영광을 받으며 높아질 것이다.
10 악인은 이것을 보고 화가 나서, 3)이를 갈다가 사라질 것이다. 악인의 욕망은 헛되이 꺾일 것이다.
113 편
주님께서 어려움 당하는 이들을 도우신다
1 1)할렐루야. 주님의 종들아, 찬양하여라. 주님의 이름을 찬양하여라.
2 지금부터 영원까지, 주님의 이름이 찬양을 받을 것이다.
3 해 뜨는 데서부터 해 지는 데까지, 주님의 이름이 찬양을 받을 것이다.
4 주님은 모든 나라보다 높으시며, 그 영광은 하늘보다 높으시다.
5 주 우리 하나님과 같은 이가 어디에 있으랴? 높은 곳에 계시지만
6 스스로 낮추셔서, 하늘과 땅을 두루 살피시고,
7 가난한 사람을 티끌에서 일으키시며 궁핍한 사람을 거름더미에서 들어올리셔서,
8 귀한 이들과 한자리에 앉게 하시며 백성의 귀한 이들과 함께 앉게 하시고,
9 아이를 낳지 못하는 여인조차도 한 집에서 떳떳하게 살게 하시며, 많은 아이들을 거느리고 즐거워하는 어머니가 되게 하신다. 2)할렐루야.
114 편
주님께서 놀라운 일을 하신다
1 이스라엘이 이집트에서 나올 때에, 야곱의 집안이 다른 언어를 쓰는 민족에게서 떠나올 때에,
2 유다는 주님의 성소가 되고, 이스라엘은 그의 영토가 되었다.
3 바다는 그들을 보고 도망쳤고, 요단 강은 뒤로 물러났으며,
4 산들은 숫양처럼 뛰놀고 언덕들도 새끼양처럼 뛰놀았다.
5 바다야, 너는 어찌하여 도망을 쳤느냐? 요단 강아, 너는 어찌하여 뒤로 물러났느냐?
6 산들아, 너희는 어찌하여 숫양처럼 뛰놀았느냐? 언덕들아, 너희는 어찌하여 새끼양처럼 뛰놀았느냐?
7 온 땅아, 네 주님 앞에서 떨어라. 야곱의 하나님 앞에서 떨어라.
8 주님은 반석을 웅덩이가 되게 하시며, 바위에서 샘이 솟게 하신다.
115 편
주님은 마땅히 찬양받으실 분이시다
1 주님, 영광을 우리에게 돌리지 마십시오. 우리에게 돌리지 마시고, 오직 주님의 이름에만 영광을 돌리십시오. 그 영광은 다만 주님의 인자하심과 진실하심에 돌려주십시오.
2 어찌하여 이방 나라들이 "그들의 하나님이 어디에 있느냐?" 하고 말하게 하겠습니까?
3 우리 하나님은 하늘에 계셔서, 하고자 하시면 어떤 일이든 이루신다.
4 이방 나라의 우상은 금과 은으로 된 것이며, 사람이 손으로 만든 것이다.
5 입이 있어도 말하지 못하고, 눈이 있어도 볼 수 없으며,
6 귀가 있어도 듣지 못하고, 코가 있어도 냄새를 맡지 못하고,
7 손이 있어도 만지지 못하고, 발이 있어도 걷지 못하고, 목구멍이 있어도 소리를 내지 못한다.
8 우상을 만드는 사람이나 우상을 의지하는 사람은 모두 우상과 같이 되고 만다.
9 이스라엘아, 주님을 의지하여라. 주님은, 도움이 되어 주시고, 방패가 되어 주신다.
10 아론의 집이여, 주님을 의지하여라. 주님은 도움이 되어 주시고, 방패가 되어 주신다.
11 주님을 경외하는 사람들아, 주님을 의지하여라. 주님은, 도움이 되어 주시고, 방패가 되어 주신다.
12 주님께서 우리를 기억하여 주셔서 복을 주시고, 이스라엘 집에도 복을 주시며, 아론의 집에도 복을 주신다.
13 주님을 경외하는 사람에게 복을 주시니, 낮은 사람, 높은 사람, 구별하지 않고 복을 주신다.
14 주님께서 너희를 번창하게 하여 주시고, 너희의 자손을 번창하게 하여 주시기를 바란다.
15 너희는 하늘과 땅을 지으신 주님에게서 복을 받은 사람이다.
16 하늘은 주님의 하늘이라도, 땅은 사람에게 주셨다.
17 죽은 사람은 주님을 찬양하지 못한다. 침묵의 세계로 내려간 사람은 어느 누구도 주님을 찬양하지 못한다.
18 그러나 우리는 이제부터 영원까지 주님을 찬양할 것이다. 1)할렐루야.


댓글0개